Клички для кошек японские

Японские имена для кошек: лучшие варианты кличек

Япония — удивительная страна, история которой уходит в далекое прошлое, а культурное наследие, пришедшее из глубин веков, восхищает своим богатством. Поэтому нет ничего удивительного в том, что она входит в список наиболее привлекательных стран мира. Японские традиции и культурные признаки уже давно перекочевали в другие культуры, поэтому и кошачьи клички начали набирать популярность во всем мире. Даже те, кто не является «японофилом» и не имеет отношения к японской культуре, могут найти уйму поводов для наделения домашнего любимца таким именем.

Причина популярности

Японцы настолько уважительно относятся к кошкам, что даже решили выделить для этих животных отдельный национальный день, именно поэтому у них так много красивых имен для этих питомцев. При этом имена для кошек подбираются в соответствии с их личностной характеристикой, поэтому очень редко можно встретить соседских питомцев, откликающиеся на одну кличку.

Японские имена для кошек в последнее время очень популярны

Тем, кто пребывает в поисках уникального, экзотического и красивого имени для новоявленного котенка, следует обратить внимание именно на японскую культуру подбора прозвища для питомца. Японские клички для кошек никого не оставят равнодушным.

Список японских имен по алфавиту

Независимо от того, какой пол имеет котенок, для каждого животного можно подобрать кличку, значение которой будет соответствовать индивидуальным особенностям четвероногого друга. Для начала стоит разобрать японские имена для кошек.

Обратите внимание! Многие владельцы пушистых красавиц задаются вопросом, как по-японски будет кот. Ведь, если возникают сложности с подбором специфической клички для домашнего питомца, его можно назвать именем, которое созвучно с переводом слова «кошка». Кошка по-японски будет звучать как «неко» — очень даже интересная кличка для домашнего животного. К слову, кот по-японски имеет тот же перевод, поэтому самцов тоже можно называть «неко».

Для девочек

В списке ниже представлены необычные красивые имена для домашних кошечек.

• Аой — обозначает «синий», поэтому отлично подойдет для голубоглазых кошечек.
• Асами — кличка, обозначающая «утреннюю красоту». Лучше всего подойдет привередливым питомцам, тщательно ухаживающим за своей шерсткой.
• Аюми переводится как «достигать прогресса». Активные проявляющие интерес к окружающему миру кошки будут благодарны хозяину за эту кличку.
• Эйко — «вечный ребенок». Вечно молодая не взрослеющая кошка, никогда не теряющая задор и детскую непосредственность.
• Кимико — так называют «цариц или владычиц». Идеальное имя для кошек, любящих баловать себя и не терпящих игнорирования их капризов.

Для девочек найдется масса вариантов

• Масако — «элегантность». Характеризует элегантных животных. Кличка отлично подойдет обладательницам королевских манер и грациозной осанки.
• Ми. Эта кличка подойдет уверенным в себе, спокойным кошкам, которые всегда имеют безупречный внешний вид.
• Мива подойдет для спокойной кошки, предпочитающей отдых на подоконнике у окна либо на коленях хозяина.
• Рей характеризует животных со «свободным духом». Отлично подходит бесстрашным питомцам, которые всегда готовы к активной игре. Кошки, наделенные этим именем, имеют неиссякаемую энергию, которая постоянно подталкивает их на поиск новых приключений.
• Юна уместна для нежных и спокойных кошек. Ласковые обладательницы этого имени не стесняются даже незнакомых людей и проявляют к ним теплые чувства.

Для мальчиков

В этом списке собраны японские имена для котов, каждое из которых имеет свое уникальное значение.

• Аки — «яркий» или «осенний». Отлично походит для коричневых и полосатых котов с блестящей шерсткой. Этим именем также можно называть кошек.
• Акихико — японская кличка для умных и грациозных котов, которые обладают королевскими повадками и походят на принцев.
• Акира в переводе на русский обозначает «яркий». Если умный питомец обожает исследовать окружающую среду, быстро учится, при этом имеет весьма прилежный характер, это имя для него.

Для мальчиков-котов тоже можно подобрать интересную японскую кличку

• Арата — «новый». Так обычно называют долгожданных котят. Символ перемен и радости, которую испытывают хозяева при появлении питомца.
• Мичио подходит для предприимчивых котов-путешественников. Вечно любопытные питомцы, активно проводящие свободное время, заслуживают называться именно так.
• Нори — «прирожденный правитель». Кличка для ступающих первыми и ведущих за собой котов-лидеров.
• Сатоши — «хватающий на лету, мудрый». Подходит умным котам, которые быстро обучаются, при этом ведут себя спокойно и сдержано.
• Йошио — кличка для котиков-весельчаков. Характеризует забавных животных-оптимистов, которые не могут нарадоваться жизни.

Список корейских имен

Помимо японских вариантов существуют и корейские клички для кошек.

Для девочек:

• Исюл в переводе на русский означает «роса».
• Йонг — так обычно называют смелых и храбрых домашних питомцев.
• Каня отлично подойдет для нежных ласковых пушистых любимиц, проявляющих женственность в поведении.
• Хьюн подходит для мудрых спокойных кошек.
• Чау в переводе на русский означает «жемчуг».
• Манкут — кличка для кошек, обладающих королевскими манерами.

Корейские клички для кошек не менее популярны, чем японские

Корейские имена для котов также обладают своей уникальностью и имеют скрытый подтекст.

• Бао — имя, которое подходит для храбрых питомцев, готовых встать на защиту того что им дорого.
• Ван — кличка для легких на подъем и очень любопытных зверьков.
• Дунг — так называют храбрых, смелых котов.
• Ту — имя для яркого обаятельного питомца, который умеет преподнести себя публике.
• Тиен — кличка отлично подойдет умным, при этом нетрусливым животным.
• Шин — обычно хозяева так называют питомцев, к которым питают доверительные чувства.

Интересные примеры имен со значением

Чтобы подчеркнуть свою любовь и преданность животному, его можно назвать в честь одного из драгоценных металлов или камней. Например:

• Хаккин — платина;
• Кин — золото;
• Конго — бриллиант;
• Сироганэ — серебро;
• Синдзю — жемчуг;
• Рйоку — изумруд;
• Кохаку — янтарь;
• Акаганэ — медь;
• Сэйгйоку — сапфир.

Порой придумать интересную кличку питомцу так сложно

Другие интересные имена со значением:

• Аяме — ирис;
• Акане — ярко-красный;
• Аюму — лунатик (хождение во сне);
• Айко — любимец;
• Дайти — умный, мудрый;
• Идзуми — фонтан, ручей;
• Митико — ребенок красоты;
• Мэгуми — благословенный;
• Наоки — прилежный, честный;
• Нарико — громкий;
• Рен — лотос;
• Судзумэ — воробей;
• Такара — сокровище;
• Хотару — светлый;
• Хоси (Хосико) — звезда (звездное дитя);
• Хаято — сокол;
• Хината — подсолнух.

Варианты редких и красивых японских и корейских имен

Многие из владельцев хотят назвать питомца не просто красивым и звучным именем, а придать ему уникальности и неповторимости благодаря редкой и необычной кличке. В этой ситуации кошек иногда называют в честь известных людей, медийных персон, писателей, артистов, певцов и даже правителей стран.

Важно! Стоит отталкиваться от индивидуальных характеристик животного, например, окраса шерстки либо нрава четвероногого друга.

Бесспорными лидерами среди необычных имен являются клички японского происхождения, а также корейские имена для кошек.

В зависимости от окраса животного:

• Хикари — светлый;
• Юки — снег (белый);
• Акай — рыжий;
• Минаку — красивая;
• Харуки — сияние;
• Мукугэ — пушистый;
• Сеи — божественность;
• Чизай — маленькая;
• Принсэсэ — принцесса;
• Акеми — великолепный.

Редкие и красивые клички стоит рассматривать тогда, когда основные идеи иссякли

От характера:

• Кацу — смелый;
• Дайске — охотник;
• Фудзю — непоседливый;
• Кацудо — живчик;
• Асобу — игрун;
• Ацуко — честный;
• Химе — благородный;
• Синсэцуна — добрый;
• Хонте — лидер;
• Кокоро-яса — ласковая;
• Томео — рассудительный;
• Карэнна — милая;
• Яу — герой.

Выбор японских кошачьих имен довольно широк и разнообразен, поэтому каждый владелец может найти подходящую кличку для своего питомца. Даже несмотря на то, что японские клички и китайские становятся год от года популярнее, их более чем достаточно, чтобы каждый домашний пушистик получил свое уникальное и неповторимое имя, имеющее конкретное обозначение.

Выбор подходящего имени для котенка — дело весьма непростое, однако среди большого количества интересных вариантов можно отыскать именно то, которое позволит в полной мере отобразить характерные особенности домашнего питомца.

Китайские клички для собак и кошек

Многие владельцы стараются найти своим питомцам уникальные и благозвучные имена. Обращаются за вдохновением к иностранным языкам – английскому, испанскому, французскому, итальянскому. Находят интересные клички, которые дают питомцам носители этих языков. Или же переводят на другой язык какую-либо характеристику своего любимца – так и появляется интересная кличка. Не стоит забывать и китайский язык – жители восточной страны дают своим кошкам и собакам зачастую уникальные и очень интересные имена.

Кошечка Роу:

Клички для собак

Выбирая имя собаке, владелец учитывает:

• Кличка должна быть яркой, звонкой – быстро привлекать к себе внимание пса.
• Чтобы животное скорее запомнило имя, не нужно выбирать длинные клички – максимум 2-3 слога.
• Слишком короткая кличка тоже собьет с толку собаку – она может быть похожа на сотни звуков, что произносит человек.
• Кличка не должна быть созвучна распространенным командам, которым планируют обучить собаку – «можно», «взять», «сидеть», «нельзя» и др.

Песик Вэй:

Китайские клички животных выделяются своей универсальностью – носители других языков могут давать такие имена питомцам обоих полов. Самая популярная в восточной стране – Вангай (Ваньгай). В переводе – «приносящий семье процветание». Но имя интересно каламбуром: «вань» — собачий голос, лай, «гав».

В зависимости от внешнего вида песикам дают клички:

• Бай, Сяо Бай – белоснежный.
• Юн – красивый.
• Лан – изящный, стройный.
• Мэй – красивая, симпатичная.
• Наа – изящная.
• Вэй – большой, крепкого телосложения.
• Женжи – золотистый, рыжий.
• Цзя – очень красивая.
• Сюэ – серебристый, снежный.
• Сюнь – быстрый.
• Джин – золотой.

Девочка Мэй:

Щенок Джин:

Можно выбрать хорошую кличку по поведению, забавным привычкам щенка, его отношению к людям и к жизни:

• Ах Фук – удачливый, везунчик.
• Июнь – королевский.
• Ай – дружелюбный, дарящий любовь.
• Ли – сообразительный.
• Ан – миролюбивый, тихий.
• Мин – очень умный.
• Бен-Бен – не очень сообразительный.
• Нао-Нао – своенравный, непослушный.
• Чао – превосходящий ожидания.
• Нинг – безмятежный, флегматичный.
• Ченг – честный.
• Нуан – согревающий.
• Да – умный.
• Пинг – миролюбивый.
• Фен – стремящийся к чему-либо.
• Цян – активный, энергичный.
• Банда – сильная собака.
• Сай Ху – быстрый пес.
• Шу – очаровательный.
• Хе – сама гармония.
• Танг-Танг – конфетка.
• Хуа – великолепный.
• Синьи – оптимистичный, радостный.
• Хуэй – воплощение мудрости.
• Ен – смелый, отважный.
• Цзянь – крепкий и здоровый.
• Чжун – верный хозяину.

Мальчик Чао:

Маленький ши-тцу Нао-Нао:

Мопсик Ли:

Можно вспомнить китайских героев, персонажей из истории, мифологии, художественных произведений, кино:

• Будда.
• Шанжи – божество лунного света.
• Де Ю – легендарный правитель Китая.
• Даоджи – народный китайский герой.
• Исон Чан – гонконгский певец.
• Бинг-Бинг – актриса.
• Фуши – божество счастья.
• Гонг-Гонг – морской дракон.
• Мулан – героиня одноименной баллады и диснеевского мультика.
• Джеки Чан – знаменитый актер.
• Лэй Гонг – бог-громовержец.
• Мэн Цзян – народная героиня.
• Мушу – герой из мультика «Мулан».
• Нува – богиня-прародительница.
• Панжу – создатель.
• Сунь Укун – король обезьян из популярного фильма.
• Ю Ди – «Нефритовый император».
• Тянь – бог неба.
• Сихэ – божество солнечного света.
• Инлун – дракон-бог дождя.
• Чжао Вэй – актриса из Китая.

Щенок мопса Мулан:

Маленький пекинес Бинг-Бинг:

Китайцы любят давать своим питомцам и следующие имена со значением:

• Бао – драгоценность, редкий камень.
• Цзя – член семьи.
• Боба – название сладкого тайваньского чая.
• Цзяо-Цзы – пельмешка.
• Ли Мин – завораживающий лунный свет.
• Чен – утренний.
• Лин – сладость, джем.
• Чунь – весенний.
• Линг – моя душа.
• Ди Ди – маленький братик.
• Мей Мей – младшая сестричка.
• Хай – морской.
• Цю – осенний.
• Ронг – славный.
• Хонг – радуга.
• Тофу – название соевого сыра.
• Ся – летний.
• Хуанг – феникс.
• Сиань – приносящий удачу.

Чау-чау Хуанг:

Маленькая Ксия:

Клички для кошек

Кот и кошка также могут стать обладателями необычных коротких китайских кличек. Кошечкам подойдут красивые имена:

• Аи – воплощение любви.
• Джи – чистая.
• Джиао – прекрасная, грациозная.
• Джу – хризантемка.
• Жилан – разноцветная орхидея.
• Ки – прекрасный нефрит.
• Кианг – розочка.
• Кинг – темно-голубая.
• Киу – родившаяся осенью.
• Ксиаоли – жасмин, распустившийся утром.
• Ксиу – само изящество.
• Ксия – розовое облачко.
• Ксу – снежная.
• Лан – орхидея.
• Ланфрен – запах цветущих орхидей.
• Лифен – чарующий аромат.
• Лихуа – очень красивая.
• Лули – жасмин под дождем.
• Мейлин – нефрит сливового цвета.
• Мей – слива.
• Нуо – стройная, изящная.
• Ронг – воинственная.
• Роу –нежная.
• Тинг – изящная.
• Хуан – приносящая счастье, милосердная.
• Чунтао – персик весной.
• Чунхуа – весенняя.
• Шан – само изящество.
• Шу – справедливость.
• Шун – гладкая.
• Юань – краски мира.
• Юби – прекрасный изумруд.
• Юн – облако, тучка.
• Юнру – само очарование.
• Ян – ласточка.
• Янлин – пекинский лес.

Кошечка Ланфрен:

Котенок Юби:

Теперь – подборка красивых китайских имен для котиков:

• Бингвен – заметный, яркий.
• Бокин – уважение.
• Бэй – белый.
• Веймин – величественный.
• Вей – энергия, сила.
• Генгис – истинный, настоящий.
• Гуанг – легкий.
• Гуй – благородный.
• Делун – добродетельный.
• Деминг – полный достоинства.
• Джанджи – симпатичный.
• Джиан – здоровый.
• Джинг – столичный.
• Донг – зимний.
• Дэй – энергия.
• Земин – снискавший одобрение.
• Зиан – мирный.
• Зихао – сын героя.
• Зэн – чем-то удивленный.
• Канг – благополучие.
• Ки – удивляющий, невиданный.
• Кианг – очень сильный, мужественный.
• Ксиодан – рассветный час.
• Ксин – новенький.
• Ксу – прилежный.
• Ливей – величественный.
• Линг – понимающий, сострадающий.
• Пенг – легендарная птица.
• Реншу – доброжелательный.
• Тао – большая волна.
• Фенг – острое лезвие.
• Хуан – счастливый.
• Хэй – морской.
• Ченглей – большой.
• Шан – огромный словно гора.
• Шен – крадущийся, осторожный.
• Шоушам – долговечность, гора долголетия.
• Энлей – полезный.
• Юнксу – облачное небо.
• Юшенг – решительный, самоуверенный.
• Ян – образцовый.
• Яозу – почитающий.

Котик Тао:

Японские имена для кошек и котов

Япония — загадочная и удивительная страна, понять которую до конца невозможно… И все эти определения как нельзя лучше отражают характер любой кошки, будь она утонченная ориентальная или обычная домашняя. Если вы хотите дать своей кошке имя со значением, посмотрите наш список японских имен для кошек и котов. Большинство из них подойдут и кошке, и коту; остальные помечены буквами (м) или (ж).

• Айко — любимый, любимая
• Айми — прекрасная любовь
• Акане — насыщенный красный (цвет)
• Акико — осенний ребенок
• Акира — яркий
• Акито — осенний (от Аки — осень)
• Амайо — дождливая ночь
• Арата — новый
• Аса — утро, рассвет
• Ацуко — честный или теплый (может быть образовано от разный слов)
• Аюму — ходящий во сне
• Аяме — ирис
• Гейша —
• Горо — пятый сын
• Дайске (м) — дословно: большая помощь
• Дайти (м) — мудрый, дословно: обладающий большим интеллектом
• Дзиро (м) — второй сын
• Идзуми — ручей или фонтан
• Итиро (в русском анимэ часто Ичиро) (м) — первый сын
• Кабуки — классический японский театр
• Камэко — дитя черепахи, «долгожитель»
• Каори — духи, приятный запах
• Касуми (ж) — туман
• Кацу (м) — победа
• Кёко — счастливый ребенок
• Кику (ж) — хризантема
• Кокоро — сердце, душа
• Кото — традиционный японский струнный инструмент
• Котонэ — звуки лютни
• Кохана — маленький цветок
• Май — танец
• Масуру — победа
• Мацуи — от слова «сосна»
• Мидори — зеленый (цвет)
• Митико — дитя красоты
• Мияко — прекрасный ночной ребенок
• Мэгуми — благословение
• Нами — волна
• Наоки — честный, правильный
• Нари или Нарико — гром
• Нацу,Нацуко — рожденный летом
• Нацуми — прекрасное лето
• Ниндзя —
• Оки — открытое море
• Рен — лотос
• Рокуро (м) — шестой сын
• Рюю — дракон
• Саке —
• Сакура — вишня, цветок вишни
• Син — настоящий
• Синдзю — жемчуг
• Сиро (м) — четвертый сын
• Ситиро (м) — седьмой сын
• Судзумэ — воробей
• Сумо —
• Такара — сокровище
• Умеко — цветок сливы
• Хайку — японская поэзия, она же — хокку
• Хана — цветок
• Хару — весна
• Харуки — сияющий
• Харуко — весенний ребенок
• Хатиро (м) — восьмой сын
• Хаято — сокол
• Хибики — звук, эхо
• Хикари — свет
• Хината — подсолнечник
• Хиро — щедрый
• Хонтё — лидер
• Хоси — звезда
• Хосико — звездный ребенок
• Хотару — светлячок
• Цубаса — крыло
• Цукико — лунный ребенок
• Эцуко — дитя радости
• Юки — снег
• Юри — лилия

Надеюсь, что вы нашли имя для своей кошки! Если нет, то посмотрите другие наши коллекции по ссылкам ниже.

Корейские клички для собак: интересные варианты со значением

Корейская культура всё больше входит в нашу повседневную жизнь. Не стала исключением и тенденция называть собачек корейскими именами. Сначала такие клички использовались исключительно для восточных пород (пхунсан, чиндо, акита, сикоку и пр.). Но постепенно мода на имена по-корейски распространилась и на другие породы.

В чём особенность собачьих кличек по-корейски

Корея сейчас в тренде. Во всём мире засматриваются корейскими фильмами, а представители K-pop (местной поп-музыки) занимают лидерские позиции в американских и европейских чартах. Увлечение восточной страной затронуло и домашних животных. Породы собак, выведенные в Корее, стремительно набирают популярность (пхунсан, чиндо), а клички выбираются в честь любимых певцов или героев дорам. Только важно понимать, что имена у корейцев непростые — они все имеют чёткие значения. Лучше сначала узнать перевод, чтобы не подарить своему питомцу не подходящее его внешности и характеру имя (например, маленькую милую собачку не стоит называть Муснгоем, так как это означает «страшный великан»).

Плюсы корейских кличек в их фонетическом благозвучии и краткости. Считается, что для собачьих имён лучше выбирать слова из 2–3 слогов, так как их легко произносить, и животное быстрее их запоминает. В корейском языке большинство слов отвечают этому требованию.

Клички, как и имена людей, зачастую составляются из двух частей. Причём пишутся составляющие раздельно, каждая с заглавной буквы. Но никто не запрещает модифицировать и объединить два слова в одно: например, 민기 («проницательный») можно писать как Мин Ки, а можно соединить в Минки.

В Корее нет строгой градации человеческих имён по гендерным признакам — и мальчиков, и девочек могут называть одинаково (например, есть певец Ён Чунхён и манекенщица Ён Ли Со — их имя переводится как «лотос»). То же самое с кличками для собак — ниже мы сделали разделение по полу, но оно условно, так как основано на роде переведённого слова-значения.

Как в Корее называют собак-мальчиков

Корейцы любят обыгрывать клички собак, составляя их них словесные ребусы. К примеру, у корейской певицы и актрисы Хони Ли живут два кобелька Gamsa и Haeyo. Если сложить вместе их имена, то мы получим фразу «Я искренне благодарен». Ещё одна тенденция у корейских собаководов — давать пёсикам клички, означающие разные вкусности (в основном, десерты). Например, у Зело (участника группы B.A.P) живёт шпиц Mochi (так называется рисовое пирожное), а звезда дорам Пак Шин Хе назвала свою собаку в честь водорослей Nori.

Звезда дорам Кан Со Ра и её собаки Minki и Gomi, названные в честь персонажей корейских мультфильмов

Таблица: варианты кличек для собак-мальчиков со значением

Клички, подходящие для больших собак				Клички, подходящие для маленьких собак
Корейское написание	Английское написание	Русское написание	Значение (перевод)	Корейское написание	Английское написание	Русское написание	Значение (перевод)
번화	Bon Hwa	Бон Хва	Живой, шустрый	연	Yon	Ён	Лотос
처히	Cho Hee	Чо Хи	Красивый	구름	Guleum	Гулюм	Облачко
휸기	Hyun Ki	Хюн Ки	Мудрость	공	Gong	Гонг	Шарик
강대	Kуn Da	Кун Да	Мощный поток	웃긴	Us Gin	Юс Гин	Смешной
민기	Min Ki	Мин Ки	Проницательность	모터	Мoteo	Мотео	Моторчик, юла
용기	Yong Gi	Ёнг Джи	Смелость	달 아이	Dal Ai	Дал Ай	Ребёнок луны
친구	Chin Gu	Чин Гу	Друг	벨벳	Belbe	Бельбе	Бархатный
황제	Hwan Gje	Хван Джи	Император	고추	Go Chi	Го Чи	Острый перчик
큰 꼬리	Keun Kkoli	Кун Коли	Большой хвост	단고	Dango	Данго	Сладкая булочка

Как в Корее называют собак-девочек

Собак-девочек в Корее называют по тому же принципу, что и кобельков. Корейцы отдают предпочтению милым кличкам вроде Нисья («очаровашка») или Аги («крошка»). Много корейских собачих имён означает разные пирожные и фрукты. Любят и составные варианты — к примеру, актриса Ким Со Хен назвала свою собачку Mong Suk, что можно перевести, как «нежная леди».

Участник группы EXO Сехун назвал свою собаку Виви (в честь актрисы Vivi Miao)

Таблица: варианты кличек для собак-девочек со значением

Клички, подходящие для больших собак				Клички, подходящие для маленьких собак
Корейское написание	Английское написание	Русское написание	Значение (перевод)	Корейское написание	Английское написание	Русское написание	Значение (перевод)
신뢰	Sin Loe	Син Лой	Доверие	미차	Mi Cha	Ми Ча	Красота
아름다움	Aleum Dum	Алюм Дум	Красотка	미억	Mi Oka	Ми Ока	Жемчужина
사랑	Salang	Саланг	Любовь	아기	Agi	Аги	Малышка
봄비	Bom Bi	Бом Би	Весенний дождь	건포도	Geonpo	Гонпо	Изюминка
승리	Seungli	Сунгли	Победа	장미	Jang Mi	Джангми	Розочка
사쿠라	Sakula	Сакула	Сакура	맛있다	Mas-issda	Масиста	Вкусняшка
별	Byeol	Бьёль	Звёздочка	최고	Choe Guo	Чой Гу	Лучшая из всех
맑다	Malgda	Малькта	Чистота	미소	Miso	Мисо	Улыбка
한가하다	Hanga Hada	Ханга Хада	Любящая свободу	장과	Jang Gwa	Янг Гва	Ягодка

При выборе кличек для собак стоит присмотреться и к корейским именам. Во-первых, они звучат экзотично и мелодично для нас, а во-вторых, имеют красивые значения, которые лаконично умещаются в 2–3 слогах.

                 Японские фамилии

Каждый Анимешник рано или поздно придумывает себе своего героя. Придумывает его одежду, вид, характер… Но самое главное — надо дать персонажу имя и фамилию!

Можно, конечно, выбрать из уже услышанных где-то в аниме вариантов, можно составить имя из слов других языков, по характеру персонажа, к примеру. А если не хочется, а других имён и фамилий просто не знаешь? В таком случае, прошу сюда! ^~^

Имена женские

Ai — Ж — Любовь
Aiko — Ж — Любимый ребёнок
Akako — Ж — Красная
Akane — Ж — Сверкающая красная
Akemi — Ж — Ослепительно красивая
Aki — Ж — Рожденная осенью
Akiko — Ж — Осенний ребенок
Akina — Ж — Весенний цветок
Amaya — Ж — Ночной дождь
Ami — Ж — Друг
Anda — Ж — Встреченная в поле
Aneko — Ж — Старшая сестра
Anzu — Ж — Абрикос
Arahsi — Буря, вихрь
Arisu — Ж — Яп. форма имени Алиса
Asuka — Ж — Аромат завтрашнего дня
Ayame — Ж — Ирис
Azarni — Ж — Цветок чертополоха
Chika — Ж — мудрость
Chikako — Ж — Дитя мудрости
Chinatsu — Ж — Тысяча лет
Chiyo — Ж — Вечность
Chizu — Ж — Тысяча аистов (подразумевается долголетие)
Cho — Ж — Бабочка
Dai — Ж — Великая
Etsu — Ж — Восхитительная, обаятельная
Etsuko — Ж — Восхитительный ребенок
Fujita — М/Ж — Поле, луг
Gin — Ж — Серебристая
Hana — Ж — Цветок
Hanako — Ж — Цветочный ребенок
Haruka — Ж — Далекая
Haruko — Ж — Весенняя
Hikaru — М/Ж — Светлый, сияющий
Hide — Ж — Плодовитая
Hiroko — Ж — Великодушная
Hitomi — Ж — Вдвойне красивая
Hoshi — Ж — Звезда
Hotaru — Ж — Светлячок
Ima — Ж — Подарок
Ishi — Ж — Камень
Izanami — Ж — Влекущая к себе
Izumi — Ж — Фонтан
Junko — Ж — Чистый ребенок
Kaede — Ж — Лист клена
Kagami — Ж — Зеркало
Kameko — Ж — Дитя черепахи (символ долголетия)
Kasumi — Ж — Туман
Kazuko — Ж — Веселый ребенок
Kei — Ж — Почтительная
Keiko — Ж — Обожаемая
Kichi — Ж — Удачливая
Kiku — Ж — Хризантема
Kimiko — Ж — Дитя благородной крови
Kioko — Ж — Счастливый ребенок
Kita — Ж — Север
Kiyoko — Ж — Чистота
Kohaku — М/Ж — Янтарь
Kohana — Ж — Маленький цветок
Koko — Ж — Аист
Koto — Ж — Яп. музыкальный инструмент «кото»
Kotone — Ж — Звук кото
Kumiko — Ж — Вечно прекрасная
Kuri — Ж — Каштан
Kyoko — Ж — Зеркало
Leiko — Ж — Высокомерная
Machi — Ж — Десять тысяч лет
Machiko — Ж — Удачливый ребенок
Maeko — Ж — Честный ребенок
Maemi — Ж — Искренняя улыбка
Mai — Ж — Яркая
Mamiko — Ж — Ребенок Mami
Manami — Ж — Красота любви
Mariko — Ж — Ребенок истины
Marise — М/Ж — Бесконечный/ая
Masa — М/Ж — Прямолинейный (человек)
Matsu — Ж — Сосна
Mayako — Ж — Ребенок Maya
Mayoko — Ж — Ребенок Mayo
Mayuko — Ж — Ребенок Mayu
Michi — Ж — Справедливая
Michie — Ж — Изящно свисающий цветок
Michiko – Ж — Красивая и мудрая
Midori — Ж — Зеленая
Mihoko — Ж — Ребенок Miho
Mika — Ж — Новая луна
Miki — М/Ж — Стебелек
Miko — Ж – Красивый ребёнок
Mina — Ж — Юг
Minako — Ж — Красивый ребенок
Mine — Ж — Храбрая защитница
Misaki — Ж — Расцвет красоты
Mitsuko — Ж — Дитя света
Miya — Ж — Три стрелы
Miyako — Ж — Красивый ребенок марта
Mizuki — Ж — Прекрасная луна
Momoko — Ж — Дитя-персик
Moriko — Ж — Дитя леса
Mura — Ж — Деревенская
Mutsuko — Ж — Ребенок Mutsu
Nahoko — Ж — Ребенок Naho
Nami — Ж — Волна
Namiko — Ж — Дитя волн
Nana — Ж — Яблоко
Naoko — Ж — Послушный ребенок
Naomi — Ж — Прежде всего красота
Nara — Ж — Дуб
Nariko — Ж — Неженка
Natsuko — Ж — Летний ребенок
Natsumi — Ж — Прекрасное лето
Nayoko — Ж — Ребенок Nayo
Nikki — М/Ж — Два дерева
Nori — Ж — Закон
Noriko — Ж — Дитя закона
Nozomi — Ж — Надежда
Nyoko — Ж — Драгоценный камень
Oki — Ж — Середина океана
Orino — Ж — Крестьянский луг
Rai — Ж — Истина
Ran — Ж — Водяная лилия
Rei — Ж — Благодарность
Reiko — Ж — Благодарность — Скорее всего тут имелось «Ребёнок Rei»
Ren — Ж — Водяная лилия
Riko — Ж — Дитя жасмина
Rin — Ж — Неприветливая
Rini — Ж — Маленький зайчик
Risako — Ж — Ребенок Risa
Ritsuko — Ж — Ребенок Ritsu
Rumiko — Ж — Ребенок Rumi
Ruri — Ж — Изумруд
Ryoko — Ж — Ребенок Ryo
Sachi — Ж — Счастье
Sachiko — Ж — Ребенок счастья
Saeko — Ж — Ребенок Sae
Saki — Ж — Мыс (географ.)
Sakiko — Ж — Ребенок Saki
Sakuko — Ж — Ребенок Saku
Sakura — Ж — Цветы вишни
Sanako — Ж — Ребенок Sana
Sango — Ж — Коралл
Satu — Ж — Сахар
Sayuri — Ж — Маленькая лилия
Shika — Ж — Олениха
Shina — Ж — Достойная
Shizuka — Ж — Тихая
Sora — Ж — Небо
Sorano — Ж — Небесная
Suki — Ж — Любимая
Suma — Ж — Спрашивающая
Sumi — Ж — Очистившаяся (религиозн.)
Suzu — Ж — Колокольчик (бубенчик)
Suzume — Ж — Воробей
Taka — Ж — Благородная
Takako — Ж — Высокий ребенок
Takara — Ж — Сокровище
Tama — М/Ж — Драгоценный камень
Tamiko — Ж — Ребенок изобилия
Tani — Ж — Из долины (ребенок)
Taura — Ж — Много озер; много рек
Tomiko — Ж — Ребенок богатства
Tora — Ж — Тигрица
Toshi — Ж — Зеркальное отражение
Toya — М/Ж — Дверь дома
Tsukiko — Ж — Дитя луны
Tsuyu — Ж — Утренняя роса
Ume — Ж — Цветок сливы
Umeko — Ж — Ребенок сливовых цветов
Usagi — Ж — Кролик
Yachi — Ж — Восемь тысяч
Yasu — Ж — Спокойная
Yayoi — Ж — Март
Yoko — Ж — Дитя солнца
Yori — Ж — Заслуживающая доверия
Yoshi — Ж — Совершенство
Yoshiko — Ж — Совершенный ребенок
Yukiko — Ж — Дитя снега
Yuko — Ж — Добрый ребенок
Yumako — Ж — Ребенок Yuma
Yumi — Ж — Подобная луку (оружие)
Yumiko — Ж — Дитя стрелы
Yuri — Ж — Лилия
Yuriko — Ж — Дитя лилии

Имена мужские

Akeno — М — Ясное утро, сообразительный
Akiyama — М – гора
Akio — М — Красавец
Akira — М — Смышленый Осень,
Amiko — М — Красивая девушка
Arata — M — Неопытный
Amida — М — Имя Будды
Benjiro — М — Наслаждающийся миром
Botan — М — Пион
Daiki — М — Великое дерево
Daisuke — М — Великая помощь
Fudo — М — Бог огня и мудрости
Goro — М — Пятый сын
Haru — М — Рожденный весной
Hachiro — М — Восьмой сын
Hideaki — М — Блистательный, превосходный
Hiroshi — М — Щедрый
Hotaka — М — Название горы в Японии
Ichiro — М — Первый сын
Isami — М — Храбрость
Jiro — М — Второй сын
Joben — М — Любящий чистоту
Jomei — М — Несущий свет
Juro — М — Десятый сын
Kado — М – Ворота
Kanaye — М — Усердный — А вы думали я взял это имя из головы?
Kano — М — Бог воды
Katsu — М — Победа
Katsuo — М — Победный ребенок
Katsuro — М — Победоносный сын
Kazuki — М — Радостный мир
Katashi — М — Твердость
Kazuo — М — Милый сын
Dai — М — Великий
Daichi — М — Великий первый сын
Keitaro — М — Благословенный
Ken — М — Здоровяк
Ken`ichi — М — Сильный первый сын
Kenji — М — Сильный второй сын
Kenshin — М — Сердце меча
Kensiro — М — Небесный сын
Kenta — М — Здоровый и смелый
Kichiro — М — Удачливый сын
Kin — М — Золотой
Kisho — М — Имеющий голову на плечах
Kiyoshi — М — Тихий
Kuro — М — Девятый сын
Kyo — М — Согласие (или рыжый)
Makoto — М — Искренний
Mamoru — М — Земля
Masakazu — М — Первый сын Masa
Mashiro — М — Широкий
Michio — М — Человек с силой трех тысяч
Mikio — М — Три сплетенных дерева
Minoru — М — Семя
Montaro — М — Большой парень
Morio — М — Лесной мальчик*
Muro — М — Убегающий — Это имя я выбрал вовсе не из-за смысла
Nibori — М — Знаменитый
Nikko — М — Дневной свет
Osamu — М — Твердость закона
Rafu — М — Сеть
Renjiro — М — Честный
Renzo — М — Третий сын
Raidon — М — Бог грома
Rinji — М — Мирный лес
Roka — М — Белый гребень волны
Rokuro — М — Шестой сын
Ryota — М — Крепкий (тучный)
Ryozo — М — Третий сын Ryo
Ryuichi — М — Первый сын Ryu
Ryuu — М — Дракон
Ryo — М — Превосходный
Ryoichi — М — Первый сын Ryo
Ronin — М — Самурай без хозяина
Saburo — М — Третий сын
Sachio М — К счастью рожденный
Saniiro — М — Замечательный
Seiichi — М — Первый сын Sei
Sen — М — Дух дерева
Shichiro — М — Седьмой сын
Shinichi — М — Первый сын Shin
Shiro — М — Четвертый сын
Shima — М — Островитянин
Sho — М — Процветание
Susumi — М — Движущийся вперед (успешный)
Tadao — М – Услужливый
Takashi — М — Известный
Takehiko — М — Бамбуковый принц
Takeo — М — Подобный бамбуку
Takeshi — М — Бамбуковое дерево или храбрый
Takumi — М – Ремесленник
Taro — М – Первенец
Teijo — М — Справедливый
Tomeo — М — Осторожный человек
Torio — М — Птичий хвост
Toru — М — Море
Toshiro — М — Талантливый
Udo — М – Женьшень
Uyeda — М — С рисового поля (ребенок)
Yasuo — М — Мирный
Yogi — М — Практикующий йогу
Yoshiro — М — Совершенный сын
Yudsuki — М — Полумесяц
Yuki — М — Снег
Yukio — М — Взлелеяный богом
Yuu — М — Благородная кровь
Yuudai — М — Великий герой

Позиция фамилии	Японские фамилии на русском	Японские фамилии иероглифами	Значения иероглифов японских фамилий
１	Сато:	佐藤	помошник+глициния
２	Судзуки	鈴木	колокольчик (звонок)+дерево
３	Такахаси	高橋	высокий+мост
４	Танака	田中	рисовое поле+середина
５	Ватанабэ	渡辺／渡邊	переправляться+окрестности
６	Ито:	伊藤	И+глициния
７	Ямамото	山本	гора+основа
８	Накамура	中村	середина+деревня
9	Кобаяси	小林	маленький лес
10	Като:	加藤	добавлять+глициния
11	Ёсида	吉田	счастье+рисовое поле
12	Ямада	山田	гора+рисовое поле
13	Сасаки	佐々木	помошники+дерево
14	Ямагути	山口	гора+рот, вход
15	Саито:	斎藤／齋藤	очищение (религиозное) +глициния
16	Мацумото	松本	сосна+основа
17	Иноэ	井上	колодец+верх
18	Кимура	木村	дерево+деревня
19	Хаяси	林	лес
20	Симидзу	清水	чистая вода
21	Ямадзаки／ Ямасаки	山崎	гора+мыс
22	Мори	森	лес
23	Абэ	阿部	уголовой, теневой; сектор;
24	Икэда	池田	пруд+рисовое поле
25	Хасимото	橋本	мост+основа
26	Ямасита	山下	гора+под, низ
27	Исикава	石川	камень+река
28	Накадзима／Накасима	中島	середина+остров
29	Маэда	前田	позади+рисовое поле
30	Фудзита	藤田	глициния+рисовое поле
31	Огава	小川	маленькая река
32	Гото:	後藤	позади, будущий+глициния
33	Окада	岡田	холм+рисовое поле
34	Хасэгава	長谷川	длинный+долина+река
35	Мураками	村上	деревня+верх
36	Кондо	近藤	близкий+глициния
37	Исий	石井	камень+колодец
38	Саито:	斉藤／齊藤	равный+глициния
39	Сакамото	坂本	склон+основа
40	Иендо:	遠藤	далёкий+глициния
41	Аоки	青木	зелёный, юный+дерево
42	Фудзии	藤井	глициния+колодец
43	Нисимура	西村	запад+деревня
44	Фукуда	福田	счастье, благополучие+рисовое поле
45	Оота	太田	большой+рисовое поле
46	Миура	三浦	три бухты
47	Окамото	岡本	холм+основа
48	Мацуда	松田	сосна+рисовое поле
49	Накагава	中川	середина+река
50	Накано	中野	середина+ поле; равнина
51	Харада	原田	равнина, поле; степь+рисовое поле
52	Фудзивара	藤原	глициния+равнина, поле; степь
53	Оно	小野	маленький+ поле; равнина
54	Тамура	田村	рисовое поле+деревня
55	Такэути	竹内	бамбук+внутри
56	Канэко	金子	золото+ребенок
57	Вада	和田	гармония+рисовое поле
58	Накаяма	中山	середина+гора
59	Исида	石田	камень+рисовое поле
60	Уэда/Уэта	上田	верх+рисовое поле
61	Морита	森田	лес+рисовое поле
62	Хара	原	равнина, поле; степь
63	Сибата	柴田	хворост+рисовое поле
64	Сакаи	酒井	алкоголь+колодец
65	Кудо:	工藤	рабочий+глициния
66	Ёкояма	横山	сторона, бок горы
67	Миядзаки	宮崎	храм, дворец+мыс
68	Миямото	宮本	храм, дворец+основа
69	Утида	内田	внутри+рисовое поле
70	Такаги	高木	высокое дерево
71	Андо:	安藤	спокойный+глициния
72	Танигути	谷口	долина+рот, вход
73	Ооно	大野	большой+ поле; равнина
74	Маруяма	丸山	круглый+гора
75	Имаи	今井	сейчас+колодец
76	Такада／ Таката	高田	высокий+рисовое поле
77	Фудзимото	藤本	глициния+основа
78	Такэда	武田	военный+рисовое поле
79	Мурата	村田	деревня+рисовое поле
80	Уэно	上野	верх+ поле; равнина
81	Сугияма	杉山	японский кедр+гора
82	Масуда	増田	увеличивать+рисовое поле
83	Сугавара	菅原	осока+равнина, поле; степь
84	Хирано	平野	ровный+ поле; равнина
85	Ооцука	大塚	большой+холм
86	Кодзима	小島	маленький+остров
87	Тиба	千葉	тысяча листков
88	Кубо	久保	долгий+поддерживать
89	Мацуи	松井	сосна+колодец
90	Ивасаки	岩崎	скала+мыс
91	Сакураи	桜井／櫻井	сакура+колодец
92	Киносита	木下	дерево+под, низ
93	Ногути	野口	поле; равнина+рот, вход
94	Мацуо	松尾	сосна+хвост
95	Номура	野村	поле; равнина+деревня
96	Кикути	菊地	хризантема+земля
97	Сано	佐野	помошник+ поле; равнина
98	Оониси	大西	большой запад
99	Сугимото	杉本	японский кедр+корни
100	Араи	新井	новый колодец
101	Хамада	浜田／濱田	берег+рисовое поле
102	Итикава	市川	город+река
103	Фурукава	古川	старая река
104	Мидзуно	水野	вода+ поле; равнина
105	Комацу	小松	маленькая сосна
106	Симада	島田	остров+рисовое поле
107	Кояма	小山	маленькая гора
108	Такано	高野	высокий+ поле; равнина
109	Ямаути	山内	гора+внутри
110	Нисида	西田	запад+рисовое поле
111	Кикути	菊池	хризантема+пруд
112	Нисикава	西川	запад+река
113	Игараси	五十嵐	50 штормов
114	Китамура	北村	север+деревня
115	Ясуда	安田	спокойный+рисовое поле
116	Наката／ Накада	中田	середина+рисовое поле
117	Кавагути	川口	река+рот, вход
118	Хирата	平田	ровный+рисовое поле
119	Кавасаки	川崎	река+мыс
120	Иида	飯田	вареный рис, еда+рисовое поле
121	Ёсикава	吉川	счастье+река
122	Хонда	本田	основа+рисовое поле
123	Кубота	久保田	долгий+поддерживать+рисовое поле
124	Савада	沢田／澤田	болото+рисовое поле
125	Цудзи	辻	улица
126	Сэки	関／關	Застава; барьер
127	Ёсимура	吉村	счастье+деревня
128	Ватанабэ	渡部	переправляться+часть; сектор;
129	Ивата	岩田	скала+рисовое поле
130	Наканиси	中西	запад+середина
131	Хаттори	服部	одежда, подчинять+ часть; сектор;
132	Хигути	樋口	жёлоб; сток+рот, вход
133	Фукусима	福島	счастье, благополучие+остров
134	Каваками	川上	река+верх
135	Нагаи	永井	вечный колодец
136	Мацуока	松岡	сосна+холм
137	Тагути	田口	рисовое пол+рот
138	Яманака	山中	гора+середина
139	Моримото	森本	лес+основа
140	Цутия	土屋	земля+дом
141	Яно	矢野	стрела+ поле; равнина
142	Хиросэ	広瀬／廣瀬	широкое быстрое течение
143	Одзава	小沢／小澤	маленькое болото
144	Акияма	秋山	осень+гора
145	Исихара	石原	камень+равнина, поле; степь
146	Мацусита	松下	сосна+под, низ
147	Баба	馬場	лошадь+место
148	Оохаси	大橋	большой мост
149	Мацуура	松浦	сосна+бухта
150	Ёсиока	吉岡	счастье+холм
151	Коикэ	小池	маленький+пруд
152	Асано	浅野／淺野	мелкий+ поле; равнина
153	Араки	荒木	дикий+дерево
154	Оокубо	大久保	большой+долгий+поддерживать
155	Кумагаи	熊谷	медведь+долина
156	Нода	野田	поле; равнина+рисовое поле
157	Танабэ	田辺／田邊	рисовое поле+окрестности
158	Кавамура	川村	река+деревня
159	Хосино	星野	звезда+ поле; равнина
160	Оотани	大谷	большая долина
161	Курода	黒田	чёрное рисовое поле
162	Хори	堀	канал
163	Одзаки	尾崎	хвост+мыс
164	Мотидзуки	望月	полнолуние
165	Нагата	永田	вечное рисовое поле
166	Наито	内藤	внутри+глициния
167	Мацумура	松村	сосна+деревня
168	Нисияма	西山	запад+гора
169	Хираи	平井	ровный колодец
170	Оосима	大島	большой остров
171	Ивамото	岩本	скала+основа
172	Катаяма	片山	кусок+гора
173	Хомма	本間	основа+промежуток,комната, удача
174	Хаякава	早川	ранний+река
175	Ёкота	横田	сторона+рисовое поле
176	Окадзаки	岡崎	холм+мыс
177	Араи	荒井	дикий колодец
178	Оойси	大石	большой камень
179	Камата	鎌田	серп, коса+рисовое поле
180	Нарита	成田	образовываться+рисовое поле
181	Мията	宮田	храм, дворец+рисовое поле
182	Ода	小田	маленькое рисовое поле
183	Исибаси	石橋	камень+мост
184	Ко:но	河野	река+ поле; равнина
185	Синохара	篠原	низкорослый бамбук+равнина, поле; степь
186	Суто/Судо	須藤	непременно+глициния
187	Хагивара	萩原	леспедеца двухцветная+равнина, поле; степь
188	Такаяма	高山	высокая гора
189	Оосава	大沢／大澤	большое болото
190	Кониси	小西	маленький+запад
191	Минами	南	юг
192	Курихара	栗原	каштан+равнина, поле; степь
193	Ито	伊東	тот, он+восток
194	Мацубара	松原	сосна+равнина, поле; степь
195	Миякэ	三宅	три дома
196	Фукуи	福井	счастье, благополучие+колодец
197	Оомори	大森	большой лес
198	Окумура	奥村	глубокий (скрытый)+деревня
199	Ока	岡	холм
200	Утияма	内山	внутри+гора

Клички

Японские клички кошек. Рейтинг 2012 года
Позиция	Клички кошек			Число кошек
	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички
1	モモ	Момо	Персик	109
2	サクラ	Сакура	Сакура (вишня)	81
3	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»	78
4	ハナ	Хана	Цветок	67
5	メイ	Мэй	Женское имя, англ. may и т. д.	66
6	リン	Рин	Звук колокольчика и т. д.	64
7	ミミ	Мими	Ушки	57
8	ヒメ	Химэ	Принцесса	56
9	ナナ	Нана	Женское имя, семь, и т. д.	45
10	ルナ	Руна	Луна	44

Коты

Японские клички котов. Рейтинг 2012 года
Позиция	Клички котов			Число котов
	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички
1	ソラ	Сора	Небо	115
2	レオ	Рэо	Лео (лев)	103
3	コタロウ	Котаро:	Японское имя	75
4	マロン	Марон	Каштан	65
5	レオン	Рэон	Леон (лев)	64
6	コテツ	Котэцу	Японское имя	53
7	マル	Мару	Круг	45
8	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»	40
9	フク	Фуку	Счастье	35
10	レン	Рэн	Возможно от «лотоса»	33

Собаки-мальчики

Японские клички собак-мальчиков. Рейтинг 2011 года
Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички	Число собак
1	マロン	Марон	Каштан	701
2	チョコ	Тёко	Шоколад	698
3	ソラ	Сора	Небо	666
4	コタロウ	Котаро:	Японское имя	610
5	レオ	Рэо	Лео (лев)	571
6	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»	485
7	レオン	Рэон	Леон (лев)	473
8	ココア	Кокоа	Какао	392
9	クウ	Ку:	Как варианты — воздух, есть, кусать и т.д.	323
10	モカ	Мока	Мокко (кофе)	299

собаки-девочки

Японские клички собак-девочек. Рейтинг 2011 года
Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички	Число собак
1	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»	1,206
2	モモ	Момо	Персик	1,058
3	サクラ	Сакура	Сакура	746
4	ハナ	Хана	Цветок	711
5	マロン	Марон	Каштанка	622
6	チョコ	Тёко	Шоколадка	606
7	モコ	Моко	Моко	588
8	ココア	Кокоа	Какао	549
9	モカ	Мока	Мока (кофе)	461
10	ナナ	Нана	Женское имя, семь, и т. д.	423

Кроме того были названы популярные имена (клички) среди собак некоторых пород

порода: Сибаину
Мальчики				Девочки
Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички	Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички
1	コタロウ	Котаро:	Японское имя	1	サクラ	Сакура	Сакура
2	ソラ	Сора	Небо	2	ハナ	Хана	Цветок
3	コロ	Коро	Валик	3	モモ	Момо	Персик
4	コテツ	Котэцу	Японское имя	4	アズキ	Адзуки	Фасоль
5	ハチ	Хати	Восемь, пчела, горшок и т.д.	5	ナナ	Нана	Женское имя, семь, и т. д.
6	リク	Рику	Рик	6	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»
7	リュウ	Рю:	Дракон	7	リン	Рин	Звук колокольчика и т. д.
8	タロウ	Таро:	Японское имя, сало и т.д	8	ユキ	Юки	Снег
9	ヤマト	Ямато	Япония	9	ユズ	Юдзу	Юдзу (цитрусовое растение)
10	ムサシ	Мусаси	Скорее всего в честь легендарного Миямото Мусаси	10	ヒメ	Химэ	Принцесса
					メイ	Мэй	Женское имя, англ. may и т. д.

порода: Французский бульдог
Мальчики				Девочки
Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички	Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички
1	コタロウ	Котаро:	Японское имя	1	モモ	Момо	Персик
2	コテツ	Котэцу	Японское имя	2	ハナ	Хана	Цветок
3	ブル	Буру	Бык	3	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»
	ボス	Босу	Босс		サクラ	Сакура	Сакура
5	コジロウ	Кодзиро:	Кодзиро:	5	アズキ	Адзуки	Фасоль
	ブンタ	Бунта	Бунта	6	コウメ	Ко:мэ	Ко:мэ
7	カイ	Каи	Встреча, ракушка и т.д		ヒメ	Химэ	Принцесса
	ポンタ	Понта	Понта	8	アン	Ан	Спокойствие, Абрикос, Боб, Тень и т.д.
	レオン	Рэон	Леон (лев)		ユズ	Юдзу	Юдзу (цитрусовое растение)
					リン	Рин	Колечеко, лес,компаньон, драгоценный камень и т.д.

порода: Померанский шпиц
Мальчики				Девочки
Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички	Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички
1	ポンタ	Понта	Понта	1	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»
2	レオ	Рэо	Лео (лев)		モモ	Момо	Персик
3	ソラ	Сора	Небо	3	モコ	Моко	Моко
4	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»	4	コロン	Корон	Колон
5	マロン	Марон	Каштан	5	サクラ	Сакура	Сакура
6	コタロウ	Котаро:	Японское имя	6	ヒメ	Химэ	Принцесса
7	チョコ	Тёко	Шоколад	7	ハナ	Хана	Цветок
8	モコ	Моко	Моко		ミルク	Мируку	Молоко
	レオン	Рэон	Леон (лев)	9	マロン	Марон	Каштанка
10	コロン	Корон	Колон	10	チョコ	Тёко	Шоколадка
					リン	Рин	Колечеко, лес,компаньон, драгоценный камень и т.д.

порода: Мальтийская болонка
Мальчики				Девочки
Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички	Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички
1	マル	Мару	Кружок	1	モモ	Момо	Персик
2	ソラ	Сора	Небо	2	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»
	ミルク	Мируку	Молоко	3	ミルク	Мируку	Молоко
4	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»	4	マル	Мару	Круг
	マロン	Марон	Каштан	5	ハナ	Хана	Цветок
	レオ	Рэо	Лео (лев)		メイ	Мэй	Женское имя, англ. may и т. д.
7	コロン	Корон	Колон	7	サクラ	Сакура	Сакура
	シロ	Сиро	Белый	8	モコ	Моко	Моко
9	クウ	Ку:	Как варианты — воздух, есть, кусать и т.д.		ラン	Ран	Орхидея, бег, светлая
	コタロウ	Котаро:	Японское имя	10	ナナ	Нана	Женское имя, семь, и т. д.
	チーズ	Тиидзу	Сыр		ルル	Руру	Лулу

порода: Лабрадор-ретривер
Мальчики				Девочки
Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички	Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички
1	ラブ	Рабу	Любовь (Love)	1	ラブ	Рабу	Любовь (Love)
2	コタロウ	Котаро:	Японское имя	2	サクラ	Сакура	Сакура
	ジャック	Дзякку	Джэк	3	チョコ	Тёко	Шоколадка
	レオ	Рэо	Лео (лев)	4	ナナ	Нана	Женское имя, семь, и т. д.
	レオン	Рэон	Леон (лев)		ハナ	Хана	Цветок
6	クロ	Куро	Чёрный		ヒメ	Химэ	Принцесса
	ソラ	Сора	Небо		モモ	Момо	Персик
	マックス	Макксу	Макс	8	ノア	Ноа	Ноа
	ロック	Рокку	Камень, рок		メイ	Мэй	Женское имя, англ. may и т. д.

порода: Джек-рассел-терьер
Мальчики				Девочки
Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички	Позиция	Запись клички на японском	Чтение	Перевод клички
1	ジャック	Дзякку	Джэк	1	ココ	Коко	Скорее всего «Кокос»
2	コタロウ	Котаро:	Японское имя	2	モモ	Момо	Персик
	マイロ	Маиро	Мило	3	ハナ	Хана	Цветок
4	マロン	Марон	Каштан		メイ	Мэй	Женское имя, англ. may и т. д.
	ロン	Рон	Рон	5	ナナ	Нана	Женское имя, семь, и т. д.
6	リック	Рикку	Рик	6	キナコ	Кинако	Мука (соевая)
7	カイ	Каи	Встреча, ракушка и т.д		サクラ	Сакура	Сакура
	ジェイ	Джэи	Джэй		ミルク	Мируку	Молоко
	ラルフ	Раруфу	Ральф		リン	Рин	Колечеко, лес,компаньон, драгоценный камень и т.д.
	ルパン	Рупан	Люпин	10	モカ	Мока	Мокко (кофе)
	レオ	Рэо	Лео (лев)